Azoren - zwischen Endemit und Neophyt (ein kleiner Exkursionsbericht)

[JarJar]

Hallo miteinander,

ich glaube an anderer Stelle hatte ich es bereits angekündigt, hier ein paar Bilder meiner Azorenreise vom Frühjahr zu zeigen. Die Azoren sind eine kleine Inselgruppe im Atlantik zwischen Europa und Amerika. Sie gehören allerdings zu Portugal und sind kein eigenes Land. Interessanterweise driften zwei der 9 großen Inseln nach Amerika, da sie auf der amerikanischen Platte liegen und 7 in Richtung Europa.
Jede der Inseln hat einen anderen Charakter (Flores war eher rau und stürmisch, Pico fast schon mediterran...) und es empfiehlt sich in meinen Augen mehrere der Inseln zu besuchen. Wir (meine Tochter, Frau und ich) haben 4 der 9 Inseln in 2 Wochen besucht. (Sao Miguel, die Hauptinsel, Corvo+Flores und Pico mit der höchsten Erhebung Portugals, dem gleichnamigen Berg Pico)
Floristisch gesehen, stellen die Azoren durch ihre Abgelegenheit natürlich einen großen Schatz an Endemiten bereit. Leider brachten Siedler auch sehr viele Neophyten mit die sich hier durch ein ozeanisch-subtropisches Klima sehr wohl fühlten und vielerorts die endemische heimische Flora verdrängte. Man findet daher auf den Azoren vor allem Endemiten, Neophyten und selten heimische Arten, die auch auf dem Festland zu finden sind.
Ich möchte euch hier vor allem Arten zeigen die ursprünglich auf den Azoren vorkommen - also die Endemiten, von denen 70 Arten bekannt sind. Etwa die Hälfte konnte ich auf den Azoren finden.

Zusammenfassung:
Reiseland: Portugal, Azoren (Inseln Sao Miguel, Corvo, Flores und Pico)
Reisezeit: 20.05.2018 - 02.06.2018
Fortbewegungsmöglichkeiten: Hin und zurück sowie zwischen den Inseln mit dem Flugzeug. Fähren fahren sehr unregelmäßig. Der Abstand zwischen der westlichsten Insel und der östlichsten Insel beträgt etwa 620km. Fortbewegung auf den Inseln mit dem Mietauto.
Gestein: vulkanisch
Bestimmungsliteratur: Schäfer, Hanno - Flora of the Azores (engl.) sehr zu empfehlen; Stieglitz, Andreas - Azorenflora (sehr dünn, aber einzige deutsche Literatur; http://azoresbioportal.uac.pt/ - fast alle auf den Azoren vorkommenden Arten sind hier erfasst)

[JarJar]

Wenn man auf die Azoren reist, landet man zwangsweise erst einmal auf der Haupinsel Sao Miguel. Faszinierend fand ich hier vor allem die vulkanischen Aktivitäten wie z.B. am Rande des Lago do Furnas. Auch tauchen kann man hier ganz gut. Weniger attraktiv fand ich hier die Flora. Überall findet man mit der Japanischen Zeder (Cryptomeria japonica) aufgeforstete Wälder, auch Rhododendron indicum und die Gartenhortensie (Hydrangea macrophylla) fühlen sich hier sehr wohl. Für viele Touristen ist die Blüte gerader letzterer genannten Art sehr attraktiv. Für die heimische Natur, die sie verdrängt, eher von großem Schaden.

Sao Miguel - im Vordergrund die Gartenhortensie (Hydrangea macrophylla) im Mai zu Beginn der Blüte.

_MG_7591.jpg (278.95 KiB) 732 mal betrachtet

Am Lago do Furnas wachsende Japanischen Zedern (Cryptomeria japonica) mit Wurzelgeflecht

_MG_7123.jpg (421.15 KiB) 732 mal betrachtet

Vermutlich Cyathea cooperi einer der auf den Azoren durch das humide Klima gut wachsende Baumfarne - ursprünglich aus Neuseeland

IMG_1549.jpg (813.06 KiB) 732 mal betrachtet

Ein noch weit verbreiteter Endemit der Azoren der Azoren-Gilbweiderich (Lysimachia azorica)

_MG_3022.jpg (296.43 KiB) 732 mal betrachtet

... und das Azoren-Efeu (Hedera azorica)

_MG_2977.jpg (672.21 KiB) 732 mal betrachtet

[JarJar]

Die Azoren sind ein Paradies für Wanderer. Gut ausgebaute Wanderwege führen über jede Insel. Man erreicht so Kraterränder erkalteter Vulkane, durchwandert Zedernwälder oder begeht die Küstenstreifen. Hier trifft man immer wieder auf Endemiten oder Arten, die einen Mitteleuropäer ins Staunen versetzen.

Miradouro da Boca do Inferno - Weg zu einem erloschenen Vulkankrater

Miradouro da Boca do Inferno.jpg (284.57 KiB) 727 mal betrachtet

Neophyten unter sich - Rhododendron und Färber-Gunnera (Gunnera tinctoria) säumen die Kraterinnenseiten.

Rhododendron indicum und Färber-Gunnera (Gunnera tinctoria).jpg (427 KiB) 727 mal betrachtet

Für diese Art nimmt man bei uns gerne große Strecken auf sich. Auf den Azoren wächs sie an fast jedem Zedernstamm. der Englische Hautfarn (Hymenophyllum tunbrigense)

Englischer Hautfarn (Hymenophyllum tunbrigense).jpg (802.39 KiB) 727 mal betrachtet

Ein weiterer Endemit und für ein Gras gut bestimmbar: Die Azoren-Hainsimse (Luzula purpureosplendens)

Azoren-Hainsimse (Luzula purpureosplendens).jpg (576.57 KiB) 727 mal betrachtet

ebenfalls endemisch aber sehr selten der Azoren-Ampfer (Rumex azoricus)

Azoren-Ampfer (Rumex azoricus).jpg (731.08 KiB) 727 mal betrachtet

Leider noch nicht in Blüte - Angelica lignescens ebenfalls endemisch

Angelica lignescens.jpg (449.7 KiB) 727 mal betrachtet

[JarJar]

Im Norden der Insel Sao Miguel ändert sich auch deren Gesicht. Hier herrscht ein eher raues Klima - Steilküsten prägen das Bild. Im Westen und im Zentrum der Insel finden sich große Naturparks mit Wasserfällen und geothermischen Aktivitäten.

Steilküste bei Farol da Ribeirinha mit Carpobrotus edulis im Vordergrund

_MG_7914.jpg (357.4 KiB) 701 mal betrachtet

Leontodon filii oder Leontodon rigens beide Arten findet man auf den Azoren. Beide sind endemisch, beide haben zum Exkursionszeitpunkt leider noch nicht geblüht.

_MG_7844.jpg (395.04 KiB) 701 mal betrachtet

Caldeira Velha - hier kommt das Wasser mit über 100C aus dem Berg. Um die Thermalquellen herum findet man den Wurzelnden Kettenfarn (Woodwardia radicans), den Schuppen-Baumfarn (Cyathea cooperi), den Königsfarn (Osmunda regalis) und viele weitere Farne.

IMG_2414.jpg (306.24 KiB) 701 mal betrachtet

Wurzelnder Kettenfarn (Woodwardia radicans)

IMG_2363.jpg (483.44 KiB) 701 mal betrachtet

Makaronesischer Tannenbärlapp (Huperzia selago subsp. dentata)

_MG_7861.jpg (603.26 KiB) 701 mal betrachtet

Königsfarn (Osmunda regalis)

IMG_2352.jpg (759.57 KiB) 701 mal betrachtet

[Arthur]

Danke, dass du dir die Mühe machst und uns an deiner Reise teilnehmen lässt.

[JarJar]

Für Botaniker sicherlich spannender sind die beiden, ganz im Westen gelegenen Inseln Flores und Corvo. Hier empfiehlt es sich meiner Meinung nach, eine Unterkunft auf Flores zu suchen und von dort aus einen Tagesausflug auf die im Norden gelegene Insel Corvo zu unternehmen.
Beide Inseln sind eher von rauem Klima geprägt. Wasserfälle stürzen die Klippen herab, die See trifft hier auf schwarzen Lavafelsen.
Schon öfter habe ich gehört, die Azoren seien "das Neuseeland Europas" hier trifft das sicherlich in vielen Punkten zu.

Verlassenes Haus vor einer Traumkulisse. Hier stürzen gleich mehrere Wasserfälle bis zu 100m in die Tiefe

_MG_8019.jpg (400.07 KiB) 700 mal betrachtet

Man beachte das "Häuschen" rechts unten im Bild...

IMG_2738.jpg (730.9 KiB) 700 mal betrachtet

Große Schutzgebiete wie das Reserva Florestal Natural do Morro Alto finden sich in der Mitte der Insel Flores. Hier blüht unter anderem der für Makaronesien endemische Kanaren-Hahnenfuß (Ranunculus cortusifolius)

_MG_7961.jpg (422.28 KiB) 700 mal betrachtet

Ebenfalls endemisch ist der Azoren-Wegdorn (Frangula azorica)

IMG_2696.jpg (338.38 KiB) 700 mal betrachtet

Azoren-Wegdorn (Frangula azorica) hier noch blühend

_MG_8007.jpg (149.42 KiB) 700 mal betrachtet

Leider auch hier schon von Japanischer Zeder und Gartenhortensie (Hydrangea macrophylla) bedrängter Endemit lex perado.

_MG_7989.jpg (535.75 KiB) 700 mal betrachtet

[Anagallis]

Wunderbar, das mach schon wieder Lust auf Inselurlaub.

[JarJar]

... bin noch nicht fertig, Anagallis. Freut mich aber sehr, dass es dir und Arthur bisher gefällt!

... anbei noch ein Exemplar des Azoren-Lorbeers (Laurus azorica) sollte eigentlich schon in den letzten Beitrag...

_MG_8170.jpg (326.44 KiB) 690 mal betrachtet

[JarJar]

Ganz im Westen von Flores liegt das kleine Dorf Faja Grande. Es ist das westlichste Dorf Europas. Man erreicht es über eine nicht minder spannende Straße die an den Vulkankegeln des Morro Alto durch sehr ursprüngliche Lorbeer-Wacholder-Wälder führt. Lorbeer-Wacholder-Wälder bestehen eigentlich eher aus Sträucher und keinen hochwüchsigen Bäume.

"Das Ende der Welt" - oder zumindest Europas - Küste bei Faja Grande

_MG_8054.jpg (252.13 KiB) 692 mal betrachtet

Eine seltsame Rosette, die mir zu dem Zeitpunkt noch Kopfzerbrechen bereitete. Zahlreich in den Lavafelsen der Küste zu finden.

_MG_8033.jpg (269.57 KiB) 692 mal betrachtet

Azoren-Schaumkraut (Cardamine caldeirarum) wie schon im deutschen Namen vermutbar - ein Endemit.

_MG_7943.jpg (269.84 KiB) 692 mal betrachtet

Zwei der typischen ursprünglichen Arten. Die Azoren-Heide (Erica azorica) links und der Kurzblättriger Wacholder (Juniperus brevifolia) rechts.

IMG_2809.jpg (372.44 KiB) 692 mal betrachtet

Ursprünglicher Lorbeer-Wacholder-Wald im Schutzgebiet Reserva Natural das Caldeiras Funda e Resa

IMG_2812.jpg (359.36 KiB) 692 mal betrachtet

Um diesen Kratersee kann man eine tolle Wanderung machen... Caldeira Comprida im Reserva Florestal Natural do Morro Alto

Pano1.jpg (295.26 KiB) 692 mal betrachtet

[JarJar]

Eine meiner "Lieblingsfunde" Ophioglossum azoricum. Nur am Kraterrand der Caldeira Comprida gefunden.

_MG_8087.jpg (582.06 KiB) 690 mal betrachtet

Der Immergrüne Schneeball (Viburnum trileasei) - endemisch

_MG_8100.jpg (561.74 KiB) 690 mal betrachtet

Auch eine endemische Brombeere gibt es auf den Azoen - Rubus hochstetterorum

_MG_8117.jpg (315.52 KiB) 690 mal betrachtet

Was recht gewöhnliches könnte man meinen - hier handelt es sich um die Wilde Möhre - in dem Fall aber um die nur auf den Azoren vorkommende Unterart die Azoren-Möhre (Daucus carota subsp. azorica)

IMG_3191.jpg (726.4 KiB) 690 mal betrachtet

Einsamer Strand bei der Fazendamündung im Nordosten.

IMG_3204.jpg (329.01 KiB) 690 mal betrachtet

... hier findet man unter anderem die Azoren-Wolfsmilch (Euphorbia azorica) und die Salzbunge (Samolus valerandi)

_MG_8530.jpg (344.45 KiB) 690 mal betrachtet

[abeja]

Mir gefällt dein Bericht auch sehr gut!
Dramatische Landschaften ... und so grüüüüün

[JarJar]

Auch dir ein herzliches Dankeschön für deine Rückmeldung, abeja! Das humide Seeklima und Nebel in den Bergen sorgt für viel Feuchtigkeit und ungebremsten Wachstum - das macht alle Azoreninseln wahrhaftig grün und das ganzjährig.

Weiter geht es mit einem Ausflug auf die Nachbarinsel von Flores. Corvo erreicht man wie schon geschrieben mit einem Wassertaxi. Es gibt hier 2 Möglichkeiten. Eine mit dem Taxischlauchboot der Einheimischen - direkt nach Corvo. Oder eine 10€ teurere Variante mit dem "Touristentaxi". Dieses fährt dicht der Küste entlang in Höhlen hinein, unter Wasserfällen hindurch, macht Stopps bei der Sichtung von Walen und Delphinen. Benötigt dafür aber natürlich auch etwas länger. Beide Taxiboote sind Schlauchboote auf die jeweils etwa 20 Personen passen - dicht an dicht. Es lohnt sich jedenfalls!

Auf dem Weg nach Corvo fährt man erst einmal entlang der Steilküste Flores´hier kommt man an Höhlen, Wasserfällen und mit ein bisschen Glück an Walen vorbei.

IMG_3000.jpg (530.55 KiB) 685 mal betrachtet

Auf Corvo angekommen hat man 3h Zeit um z.B. in den Vulkankrater zu wandern. Corvo ist ein einzelner Vulkankegel der aus dem Meer schaut.

IMG_3107.jpg (263.83 KiB) 685 mal betrachtet

.. eine ausschließlich hier, auf Fajal und auf Flores anzutreffende Veronica-Art - Veronica dabneyi

_MG_8215.jpg (512.21 KiB) 685 mal betrachtet

Und ein weiteres Highlight - die Azoren-Glockenblume (Azorina vidalii) nur hier und in einem Exemplar auf Flores blühend angetroffen. Diese Art hatte mir zuvor auf Flores den Kopf zerbrochen. Dort zahlreich an der Küste aber nie blühend gesehen.

_MG_8269.jpg (411.91 KiB) 685 mal betrachtet

Habitus der Azoren-Glockenblume (Azorina vidalii)

_MG_8273.jpg (639.6 KiB) 685 mal betrachtet

und auch diese Art habe ich fast nur auf Corvo gesehen. Das Klippen-Leimkraut (Silene uniflora)

_MG_8286.jpg (188.97 KiB) 685 mal betrachtet

[JarJar]

Kommen wir zur letzten Insel, die ich auf den Azoren besucht habe. Pico ist meiner Meinung nach eine der vielseitigsten Inseln der Azoren (von den 4 die wir kennen gelernt haben). Von hier aus starteten die ersten "Whalewatcher" ihre Touren, bis heute kann man hier fast mit Garantie Wale beobachten gehen (auch von den anderen Inseln - hier ist jedoch die größte Erfahrung vorhanden). Auf Pico befindet sich mit dem gleichnamigen Pico die höchste Erhebung Portugals und auch unberührte Natur findet man hier noch - wenn auch nicht im Überfluss.

Der Pico - mit 2351m der höchste Berg Portugals. In 2,5h kann man den Gipfel von etwa 1000m Höhe aus erreichen.

20180601_112140.jpg (145.06 KiB) 679 mal betrachtet

... die Flora ist nur sehr spärlich - eine eher wüstenartige Landschaft prägt das Bild am Fuße des Piquinho - dem letzten Anstieg zur Spitze.

IMG_7759.jpg (300.93 KiB) 679 mal betrachtet

Manchmal treffen hier 2 Wolkenfronten aufeinander, die nur noch einen schmalen Streifen Insel erkennen lassen. Wir hatten Glück und die Spitze des Berges blieb wolkenfrei.

IMG_7691.jpg (198.56 KiB) 679 mal betrachtet

Eine Art die man hier oben noch blühend vorfindet ist der Azoren-Thymian (Thymus caespititius)

IMG_7712.jpg (397.68 KiB) 679 mal betrachtet

Auch im Berg ist es spannend. So kann man z.B. "Lava-Tubes" begehen. Das sind über 1000m lange Höhlen, aus denen ursprünglich Lava gequollen ist. Hier ein Aus- bzw. Eingang

_MG_8926.jpg (323.81 KiB) 679 mal betrachtet

Am Eingang dieser Höhlen hat sich eine ganz eigene Lebensgemeinschaft gebildet. Ein Moos welches hier wächst sei dabei erwähnt: Das Azoren-Kratermoos (Echinodium renauldii) eines von über 400 Moosarten der Azoren in dem Fall auch endemisch und nur an wenigen Orten wie den Gruta das Torres zu finden.

_MG_8937.jpg (382.65 KiB) 679 mal betrachtet

[JarJar]

Ein paar weitere Eindrücke und Arten aus den Wäldern Picos auf dem zentralen Hochland im Osten der Insel...

Azoren-Heide (Erica azorica) wird über 2m hoch und ist damit eine der höheren einheimischen Baum- bzw. Straucharten

_MG_8652.jpg (378.29 KiB) 670 mal betrachtet

.. dazwischen immer wieder Arten wie die Azoren-Stechwinde (Smilax azorica)

_MG_8639.jpg (293.54 KiB) 670 mal betrachtet

... Kurzblättriger Wacholder (Juniperus brevifolia) mit Arceuthobium azoricum (ziemlich selten)

_MG_8986.jpg (366.27 KiB) 670 mal betrachtet

und auf dem Boden dazwischen Elaphoglossum semicylindricum

_MG_8994.jpg (270.74 KiB) 670 mal betrachtet

auch die endemische Styx-Wolfsmilch (Euphorbia stygiana) findet man hier

_MG_8969.jpg (530.06 KiB) 670 mal betrachtet

Manchmal kommt aber auch der Nebel auf und taucht alles in eine wirklich zauberhafte Welt!

IMG_3688.jpg (209.08 KiB) 670 mal betrachtet

[JarJar]

Azoren-Heidelbeere (Vaccinium cylindraceum) Habitus

IMG_3663.jpg (461.13 KiB) 666 mal betrachtet

und im Detail - eine wunderschöne Art, die auf allen Azoreninseln vorkommt.

_MG_8659.jpg (189.6 KiB) 666 mal betrachtet

immer wieder trifft man im Hochland auf Felsen die komplett mit Flechten überwuchert sind... es macht den Eindruck als wären sie mit Fell überzogen

IMG_3639.jpg (329.67 KiB) 666 mal betrachtet

... auf den Felsen wachsen zwischen den Flechten wiederum Arten wie die Azoreanische Glockenheide (Daboecia azorica)

_MG_8980.jpg (294.74 KiB) 666 mal betrachtet

Zwar kein Endemit der Azoren aber eine heimische Art über die ich mich sehr gefreut habe - Anagallis tenella! Auch auf den Azoren nicht gerade häufig.

_MG_8662.jpg (437.97 KiB) 666 mal betrachtet